大中華地區的政府與政治社會科學碩士- 畢業生分享

「 我們圍坐一堂，自由且理性。
在GPGC，我們深入辨析政治哲學，從社運文化談及國家體制，再由香港反腐歷程延伸至機構改革之路，我們讀余英時，讀李澤厚，讀金耀基……或試圖理解，或勇於質疑，只求跨越時空與前賢對話。
在這裡，並無絕對之答案，唯有不斷之追問與深刻之反思。在此收獲的思辨能力會是我一生受用的財富。衷心祝願GPGC蒸蒸日上！」

「GPGC的課程是值得我們去探尋的寶藏，從抽象的政治哲學到具體的政治實踐，從地區的政治議題再到宏觀的政治格局，課程各有特色。豐富的課程設置、各類講座的交流，無不包含著授課老師和教務老師們的真誠用心。有幾位授課老師同時也是我們的學長，偶爾講起他們那個年代的中大故事，神采飛揚；他們甚至會在課後請學生吃宵夜，小酌後師生談古論今。我想這些是獨屬於中大政政系的人文浪漫，希望後來的你們也能親身感受。」

「在GPGC度過了短短的一年，難以忘記和老師、同學們一起上課、下午茶、郊遊、聚餐的快樂時光。我很幸運能入讀中大這座依山而建、富有底蘊的美麗校園，它人文關懷濃厚，既有豐富多樣的課程、重磅又有深度的講座，又有學系組織連結校友的各式活動、總是鼓勵我們充分表達自己想法的老師們……一切的一切，都讓我堅信此生無悔入中大。」

「在GPGC就讀的一年，開拓了我的視野，讓我從國際視角了解政治學，也讓我有機會對大中華區的關系與互動一窺究竟。時間很短，影響很長。在這裏，我不只學到了政治學相關的理論內容，更有對政治事件與政治傳播實踐的探索。同學們多元化的背景，也使得我在於大家的小組合作和探討中，收獲頗豐。烽火臺上的星空將永遠閃耀在我心中。」

“The GPGC program has given me a deep understanding of modern political research in Greater China. I’ve had the chance to dive into topics like how the government and society interact, citizenship rights, civil society, and democratization. I am truly grateful for the amazing guidance and knowledge from my professors. Now, armed with this newfound wisdom, I feel inspired to put these valuable insights into practice. I want to explore and apply them not only on the global stage but also within the vibrant Greater Bay Area of China.”

「站在中西融合、開放包容的十字路口，GPGC是引路人，也是拋磚者，向我描繪了最真實、真切的港澳臺畫卷。

歷史文化基底帶來的政治制度和社會文化差異，為我理解問題提供了新的角度，全球化的站位和格局帶來更廣闊的視野和胸襟！

有幸同名師益友同行一路，識真知，也見自己。無比難忘，無限感恩，期待GPGC越來越好！」

「曾挑燈夜戰，為探究清一個問題不眠不休；曾在課堂上與同窗激辯，讓思想與思想碰撞火花；也曾和師友共赴告別宴，一句珍重含有萬般不捨。可以說，在GPGC項目度過了我人生中最充實、最具有生命力的一年。自由的表達思想、多元的思考問題、誠懇的看待世界，GPGC帶給我的收獲可以源源不斷地滋養我的生命，讓我能夠更自信、勇敢地踏入接下來的人生旅途。感謝GPGC，感謝在這裏遇到的所有人。」

“My overall experience with the GPGC programme at CUHK was excellent. The subjects include institutions and reform, public administration, foreign policy, and regional international relations, as well as democracy and the rule of law. Taught by leading scholars from the Greater China region and overseas, these courses emphasize social science perspectives and research methods, encouraging us to form independent analyses and critical assessments of contemporary Greater China. I highly recommend the GPGC programme to anyone interested in Chinese politics in specific and in pursuing a master’s degree in general.”

「我想我真的很幸運。在GPGC求學日子裡，我獲得了我所期望的所有，甚至更多。學校與學系帶來了持續影響我個人發展的視野和機遇，那段時間總是驚喜與感動常伴。

雖然已經離開了課堂，但每每忘不了上課前在伍何曼原樓外感受吐露港吹來的閒適的風，那道風是自由且溫和的，與GPGC老師們給我的感覺一樣。在課堂上，我們討論威權韌性的限度，暢談中國民主進程的走向，通過比較政治視角觀察兩岸四地的制度差異……凡此種種都給了我一個更為寬闊的學術視野，使我可以根據學習到的研究方法與理論自由地探索自己感興趣的領域。」

“ Thank you very much to our experienced professors and diverse students! It’s a unique journey for me to enlightenment. While working in the government, this programme assists me in adapting to the political landscape and enacting meaningful and effective change that serves the best interests of my community. I sincerely hope that more scholars worldwide, especially in mainland China can join our GPGC family and bring us more inspirational ideas. ”

「GPGC項目帶給我的不僅是知識體系的完善，更多的是理性思考的能力和思維方式的轉變。如何正確的認識自己，如何選擇自己想要走的路，如何理解和理性看待這個世界？雖然對於這些問題還沒有形成完全的答案，但幸運的是遇到了很多優秀的老師，他們為我打開了一扇門，鼓勵我秉持一種開放的心態多走，多聽，多看，多思考。

感謝在GPGC遇到的每個人，這段時光是我人生中最珍貴的經歷。」

「作為一名跨專業申請的學生，GPGC是我系統學習社會科學理論知識的開始。透過豐富有趣的課堂，GPGC讓我學會了以更包容的心態和從不同的角度看待新聞議題，而政治哲學的內容亦對我有著非常重要的啟蒙起義，它讓我開始主動思考：從個人的角度，我想活在一個什麼樣的世界裡？而這種獨立思考、理性看待問題的能力讓我受益匪淺。 感謝在GPGC遇到的老師和同學們，這段經歷對我來說彌足珍貴，我相信未來，它也會在我的人生道路上熠熠生輝。」

「很榮幸通過這一年的學習認識學識淵博且具有人文關懷的老師，在異鄉也能感受到真誠與溫情。GPGC拓寬了我看待事情的視角，認識到看待任何事情都應先瞭解事實，再帶著批判的思維去看待他者對此事的評論。面對爭論與矛盾，應保持理性思考、不偏激、不急於站隊。GPGC也讓我對政府與政治有了較為系統、全面的認識，能以理論結合現實，對工作中的難點進行深層次的思考和探索。」

「在GPGC的學習讓我得以領略到名師風采，同時也為我推開了一扇研究瞭解中國與香港政治的視窗。課堂內外，難忘詹晶教授、李連江教授、曹景鈞教授的精彩講授和關心、指導。在申請攻讀博士的全過程中，更離不開詹晶老師的鼓勵和支持。十分感謝老師的鼓勵和肯定。在GPGC的學習和在香港生活的經歷，令我開拓視野、增長見識，獲得了更客觀、理性、全面的見解，強化了獨立觀察、思考、分析問題的能力。我真心認為，在GPGC學習的經歷是我學生時代最為珍貴的回憶之一。」

「『海納百川，有容乃大』，GPGC的課堂是傳統與現代、東方與西方交匯碰撞的辯論場，這裡有甘陽的『通三統』，也有新儒家的『開出說』；既有來自羅爾斯的『正義論』，也有王紹光的『政道論』，中西融合，使你仿佛置身於多元的十字路口。在這樣多元的視角下，會使我們更加全面的理解如今的『大變局』，而在我們的詰問，思考，疑惑和求證中，閃爍著人性與智慧的碎片便產生了。」

「我想在GPGC就讀這一年一定會是我人生中一段難忘的時光。GPGC對我來說意味著什麼？是啟蒙，是思想和自我的啟蒙，是更加瞭解自己，探索出自己從未有過的另一面，是思維的轉換，是從更廣闊更平和更包容的視角看問題，很多個瞬間腦海中會出現『竟然可以這樣想』的看法。

在GPGC裡最大的收穫是認識了一群溫暖的老師和同學。和老師之間的關係不僅僅局限在教室裡，我們會在春天裡徒步校園，聽老師講中大每個建築背後的故事；會在春節假期裡去老師家，雖然不能回家過年但也擁有另一種熱鬧；會在結課的時候去老師家裡喝酒看電影，一群人圍坐溫暖的燈光下，談未來談思想，每個人的眼睛裡都閃著光，熱血又興奮，那一刻，我似乎感受到：我未曾觸摸過星星，但我曾離宇宙那樣近。」

” GPGC programme – my “fortuitous encounter” – a serendipity experiencing the indelible moments amid the 2019 Hong Kong protests and COVID-19 Pandemic. Throughout our life, we may undergo difficult times. But we should never forget why we need to learn the ropes of politics. Always bear in mind the cornerstone of reflective and independent thinking and be attentive to our surroundings. Realizing the significance of the Greater China in different perspectives before getting to know about the world is how the wind is blowing.

Lastly, thanks to our experienced professors, who inspired us at not merely academic ground, but awaked us the importance of lifelong learning and growth.

I appreciate to share my memory with GPGC during the two major events of my life and the world. “

” I am much honored to join the GPGC program. I believe the most precious value of GPGC is to provide Chinese liberal scholars a platform on which they can show their academic achievements in a free environment. Not only about Western-style education but also let students understand the liberal ideology with Chinese philosophy. I sincerely hope that in the future, more scholars from mainland China can join GPGC and bring more valuable ideas to students. “

「本科新聞和播音主持的背景，加上在時政訪談節目的實習，使我對中國的政治經濟議題產生了興趣。為了完善自己在相關方面的知識框架、更好的規劃和發展自己的職業，我報讀了GPGC課程。與其他中國研究課程相比，GPGC的專業性強、範圍比較集中。我受益最深的莫過於研究方法和多角度思考技巧。畢業後我從事的新聞編輯工作需要處理兩岸三地新聞。當我需要為採訪嘉賓做準備時，我知道如何高效地搜集關鍵資料，抽絲剝繭，理出採訪提綱和節目內容。」

” With 8 years of work experience before applying for this Master’s, I was the non-traditional US Citizen in the 2018 /2019 cohort. Being unique in the class, I was healthily challenged in multiple ways – from critically analyzing my country’s own policies using an Asian lens to realizing my thinking patterns contrasted from my younger peers, allowing me to fill the elderly brother role within the class. It refreshed my approach to learning and helped me critically analyze my own perspective while sharpening my thinking by incorporating more complexity into my research to encompass Asian history, mindsets, and public policy institutions and processes. The professors were excellent guides in helping us think comprehensively and concisely as my classmates mastered the content and applied it through rigorous research and professional written work. Studying about Greater China’s various governmental policies and institutional processes was a linguistic challenge as several courses were in Mandarin Chinese, but in the end, there is no better place to study the region than at CUHK which lies at the heart of Greater China itself. “

「港中文是我研習中國政治的起點，老師們的悉心教導為我之後的學術道路打下了堅實基礎。今後學生一定不忘初心，繼續努力，也期待能早日回港拜訪。」

「我在GPGC學到最寶貴的東西是『求真』和『務實』。面對複雜的議題和研究對象，『求真』既需要不斷鑽研的精神，也要求嚴謹的思維和科學的方法。『務實』則意味著面對宏大的社會歷史背景和繁雜的資訊，要仔仔細細研究、踏踏實實思考，只有腳踏實地地做研究，才能產出有價值的思想。GPGC更新了我的價值觀和思維方式，也讓我接受了系統規範的學術訓練，希望學弟學妹們也都能乘願而來，滿載而歸。」

「懷念GPGC這一年的自由，課堂內外都是認識、學習、驗證、反思、批判的機會，可以懷著更開闊的心態去理解何謂『生活即政治』、『存在即合理』、『我思故我在』。對大中華歷史有更多溫情與敬意，對兩岸四地政治社會有更強同理心，更關注宏大敘事下一個個具體的人，更留意思考邏輯的縝密，努力保持大環境下的自我認同，尊重不同的聲音，這些都是GPGC帶給我的持久的影響。」

” GPGC is an original and pioneering programme. What makes it special is that it focuses on the crucial and often controversial issues in the socio-political developments of Mainland China, Hong Kong, Macao and Taiwan. Although the one-year study period is short, the quality and quantity of courses offered by GPGC are very substantial, which fully enhanced my political sensitivity and my understanding of the political pattern of East Asia.

The excellent alumni resources of GPGC is also worth mentioning. Through Alumni Day and its career sharing sessions, I fully benefit from the social resources, contacts and the latest job information brought by outstanding alumni, and eventually develop my own map of career development. “

「周保松教授曾說，世間之所以有政治，是因為我們希望好好活在一起。

政治是這樣一個最簡單的目的，也是當下我最崇高的理想。

這個由GPGC帶給我的焰火無論我身處何地、身居何職，都永不會熄滅。在到達理想之前，

引用香港某電臺標語來勉勵自己和大家——講真話，行公義，好憐憫。」

” The experience of learning in CUHK was unforgettable. GPGC gave me the key step stone to reach a bigger stage of my career. Many thanks to you! “

通過大中華地區的政府與政治課程，我最重要的收穫有三點：

一是重建了自己的社會科學方法論，用前沿的、系統化的研究方法來提出問題、分析問題、解決問題。

二是重構了自己的政治思維模式，脫離僅僅關注社會分配問題的思維層級，更深入的關注社會的發展與進步。

三是重塑了自己的政治哲學的價值取向，重新審視各種價值之間的衝突，並尋求自己的平衡之道。

而我相信，在任何行業中，通過我們GPGC課程所學到的這些方法論、思維模式與價值觀，都會成為最寶貴的財富。

「從事政治工作，要勿忘為市民服務的初心，要堅持自己的熱忱，

讓我們的社區變得更美好、讓我們的未來更精彩！」

「寄語GPGC學弟學妹們：習其技，明其理，學會做人，找到自己。」

「我相信這句話：If you are not part of the solution, you are part of the problem. 為此我決定把學術道路走下去。」

「感謝GPGC的老師和同學，能帶我從獨立思考的基點出發，重新審視大中華地區的現狀。兩個重要能力都是我在GPGC就讀期間養成的：

（1）獨立思考、發散性思維：這裡不再有標準答案，你可以挑戰一切問題，對你想研究的方向進行研究，和持各種觀點的人開展辯論，都是有趣的經歷；

（2）切換角度看問題：我本科時念金融，很多問題的分析都太過量化和功利，GPGC讓我從新的角度來看待政策，跳出CPI、M2、P/E、EPS……分析的狹小空間，從宏觀上看待這個市場，受益匪淺。另外，交到的朋友、認識的人，都是我寶貴的財富，感謝GPGC。」

「山海之間如畫的校園，同學和教授間親切而豐富的交流，圖書館系統的強大資料支援，讓我有機會專注於政治科學和社會發展的課題。在GPGC的學習經歷，讓我更加清楚自己未來的方向，也更有能量和信心參與到非營利部門當中，身體力行推動環境改善和社會進步。」